Miksi terminaalin jumittuminen syöttöprosessissa on yleisempää kuin uskot? – syöttöprosessin virheet ja niiden todelliset syyt

Tekijä: Anonyymi Julkaistu: 8 tammikuu 2025 Kategoria: Tietotekniikka

Miksi terminaalin jumittuminen syöttöprosessissa on yleisempää kuin uskot?

Oletko koskaan kohdannut tilannetta, jossa terminaalin jumittuminen syöttöprosessissa pysäyttää koko työnkulun? Et ole yksin. Moni luulee, että kyseessä on harvinainen ongelma, mutta tutkimusten mukaan jopa 43 % yrityksistä kokee tätä viikoittain. Se on kuin lampun polttaminen keskellä tärkeää esitystä – turhauttavaa, yllättävää ja täysin vältettävissä. Tämä artikkeli paljastaa syyt miksi syöttöprosessin virheet aiheuttavat jatkuvasti pulmia ja miksi terminaalin toimintahäiriöiden ehkäisy on elintärkeää sujuvalle arjelle.

Mikä saa terminaalin jumittuminen syöttöprosessissa toistumaan?

Ensinnäkin, ymmärretään, että syöttöprosessin virheet eivät synny tyhjästä. Ne ovat kuin jäävuori: näkyvä osa on vain pieni murto-osa todellisista ongelmista, jotka piilevät syvemmällä terminaalin ohjelmiston, laitteen laitteiston tai käyttöympäristön puutteissa. Vaikka älykkäimmissä terminaalin virhetilanteiden ratkaisut -oppaissa korostetaan yksittäisiä virheilmoituksia, usein syy on järjestelmän ylikuormitus, epäoptimoitu datahuolto tai vanhentuneet terminaalin ylläpito-ohjeet.

Miksi syöttöprosessin optimointi on niin harvinaista, vaikka terminaalin jumittuminen on toistuva ongelma?

Usein terminaalin jumittuminen syöttöprosessissa miellettiin aiemmin yksittäiseksi tekniseksi ongelmaksi, joka ratkeaa “päivän päätteeksi”. Todellisuudessa kyseessä on usein prosessien ja laitteiston yhteensopimattomuus, joka vaatii pitkäjänteistä huolenpitoa. Esimerkiksi tunnetun kotimaisen vähittäiskaupan kassaterminaalit jumittuivat 20 % toistuvammin, koska joidenkin myymälöiden henkilöstö ei saanut riittävästi koulutusta syöttöprosessin uusista vaiheista. Tässä näkyy selkeästi, ettei pelkkä tekninen huolto riitä, vaan myös operatiivinen puoli tarvitsee tuen.

Vertailuna: terminaalin jumittuminen syöttöprosessissa on kuin ruuhka-aikaan ajaminen, jossa väärä liikennejärjestely aiheuttaa ketjureaktion. Ilman oikeaa ohjausta koko liikenne pysähtyy. Samalla tavalla puutteelliset terminaalin ylläpito-ohjeet ja syöttöprosessin optimointi luovat jumiutumispisteitä, jotka kasvavat ajan myötä. 🍂

Miten eri yritykset kokevat terminaalin jumittuminen syöttöprosessissa – esimerkkitapaukset

    🚀
  1. Pienyrityksen maksupääteongelma: Paikallisessa kahvilassa terminaali jäi jumiin koko aamun kiireisimpänä aikana. Vika johtui vanhentuneesta ohjelmistosta, joka ei pystynyt käsittelemään uudentyyppisiä maksutapahtumia. Ongelmana oli myös, ettei ollut selkeitä ohjeita tai nopeaa tukea. Kahvilan myyjä kuvasi tilanteen kuin “auton moottorin sammuminen keskellä risteystä”.
  2. 🎯
  3. Logistiikkakeskuksen syöttöprosessin katkos: Suuren varaston terminaalit olivat usein jumissa, kun tietoja siirrettiin käytävien välillä. Virheen aiheutti tiedonsiirron epäoptimaaliset metodit ja puute terminaalien synkronoinnissa. Keskimäärin jumittumisia sattui 15 kertaa viikossa, mikä hidasti koko toimitusketjua.
  4. 🏥
  5. Sairaalan lääkintälaitteiden syöttöprosessin häiriö: Terminaalin jumittuminen johti viivästyksiin lääketietojen vastaanotossa, mikä asetti potilasturvallisuuden vaaraan. Kyseessä oli inhimillinen virhe, kun vanhentunut terminaalin ylläpito-ohjeet jätti väliin olennaisia asetusmuutoksia.

Mitä tilastot kertovat terminaalin jumittumisen yleisyydestä?

TilastoSelitys
43 % yrityksistäKokee terminaalin jumittumisen vähintään kerran viikossa.
67 % työntekijöistäVahvistaa, että syöttöprosessin virheet hidastavat työskentelyä.
31 % IT-tiimeistäSanoo, ettei jatkuvia toimintahäiriöitä ole onnistuttu ehkäisemään ajoissa.
54 % asiakkaistaOn kokenut korvaavia menetelmiä, kuten manuaalista syöttöä jumissa olevissa terminaaleissa.
28 % kuluista (~12 000 EUR/vuosi)Raportoidaan yrityksissä häiriöiden aiheuttamina tuotannon menetyksinä.
76 % ongelmistaJohtuu puutteellisesta terminaalin ylläpito-ohjeet -koulutuksesta.
59 % yrityksistäSuunnittelee investoivansa entistä parempiin syöttöprosessin optimointi -ratkaisuihin seuraavan vuoden aikana.
22 % kuluttajistaOn luopunut ostoksista, koska terminaali jumitti kassalla.
81 % ongelmistaSaatavilla olevilla terminaalin virhetilanteiden ratkaisut -keinoilla olisi voitu estää.
44 % terminaaleistaKäyttää automaattisia järjestelmiä häiriöiden ennaltaehkäisyyn menestyksekkäästi.

Mikä on suurin väärinkäsitys terminaalin jumittumisesta?

Usein luullaan, että terminaalin jumittuminen syöttöprosessissa on yksinomaan ohjelmistovika tai laitteisto-ongelma. Tämä on kuin uskoisi, että jäävuoren huippu on koko saari – todellisuudessa kyse on monen tekijän yhteispelistä. Syöttöprosessin virheet syntyvät usein pienistä, toistuvista käytännön puutteista ja huonosta ylläpidosta. Usein myyteissä väitetään, että jutut ratkeavat “uudelleenkäynnistyksellä” tai “ohjelmiston uudelleen asennuksella”, mutta todellisuudessa ongelman kertaantuminen on todennäköistä ilman kokonaisvaltaista syöttöprosessin optimointi ja terminaalin toimintahäiriöiden ehkäisy -strategiaa.

Voisiko miten korjata terminaalin jumittuminen -ohjeiden puute aiheuttaa enemmän ongelmia kuin itse jumittuminen?

Kyllä! Kuvittele, että ajaisit autolla ilman karttaa tai navigaattoria. Sama fiilis on niillä, jotka yrittävät pelkistetyillä tai vanhentuneilla terminaalin ylläpito-ohjeet -dokumenteilla ratkaista jumittumisia. Esimerkiksi asiakaspalveluhenkilö, jolla ei ole selkeitä askel-askeleelta neuvoja, käyttää arvailua ja kokeiluja, jotka voivat pahentaa tilannetta tai aiheuttaa jopa koko terminaalin pimenemisen.

Vertailu: terminaalin jumittuminen syöttöprosessissa kuin liikenteen ruuhka

Miksi et siis odottaisi jumituksen iskevän seuraavalla kerralla – kysy itseltäsi nämä 7 asiaa nykyisestä syöttöprosessistasi! ⚡️

    1️⃣ Onko sinulla ajantasaiset terminaalin ylläpito-ohjeet, jotka kaikki työntekijät osaavat?
    2️⃣ Kuinka usein päivität terminaalien ohjelmistot ja tarkistat laitteiston kunnon?
    3️⃣ Onko virheiden tunnistukseen ja korjaamiseen olemassa nopeita terminaalin virhetilanteiden ratkaisut -protokollia?
    4️⃣ Onko syöttöprosessisi suunniteltu kuormitukselle ja eri käyttötilanteille?
    5️⃣ Käytetäänkö käyttäjien koulutuksessa ja ohjeistuksessa uusimpia parhaita käytäntöjä?
    6️⃣ Onko terminaalilla varalla varajärjestelmät tai vaihtoehtoiset syöttömenetelmät jumittumisen varalta?
    7️⃣ Kuinka kattavasti hyödynnät terminaalin toimintahäiriöiden ehkäisy työkaluja ja raportointia?

Miten tästä tiedosta hyötyy arjessa? – konkreettiset vinkit ja muistilista 📋

Usein kysyttyjä kysymyksiä – vastauksia sinun tärkeimpiin pohdintoihisi

Mikä on yleisin syy terminaalin jumittumiseen syöttöprosessissa?
Yleisin syy on yleensä ohjelmistoyhteensopimattomuus ja ylikuormituksen aiheuttama resurssipula. Myös vanhentuneet laitteistot ja puutteellinen ylläpito eivät edistä terminaalin sujuvaa toimintaa.
Kuinka nopeasti terminaalin jumittuminen kannattaa korjata?
Jos jumittuminen vaikuttaa syöttöprosessin kestoon, sen korjaus tulisi aloittaa välittömästi. Usein nopea reagointi ehkäisee laajempia seisokkeja ja kustannuksia.
Voinko ehkäistä terminaalin jumittumisen ilman teknistä koulutusta?
Osittain kyllä, mutta parhaiten ongelmat ennaltaehkäisee säännöllinen koulutus ja selkeät ohjeet kaikille käyttäjille. Myös automatisoidut prosessit auttavat.
Miten tunnistan syöttöprosessin virheitä ajoissa?
Seuraa terminaalin vasteaikoja ja virheilmoituksia. Yleisiä merkkejä ovat viivästykset, odottamattomat sammumiset ja toistuvat uudelleenkäynnistykset.
Kuinka paljon terminaalin jumittuminen lopulta maksaa yritykselle?
Keskiarvoisesti suorat ja epäsuorat kustannukset voivat ylittää 12 000 euroa vuodessa, riippuen toimialasta ja jumittumisten määrästä.
Mitä eroa on terminaalin ylläpidossa ja syöttöprosessin optimoinnissa?
Ylläpito keskittyy terminaalin kunnon ylläpitoon ja ongelmien korjauksiin, kun taas optimointi tarkoittaa prosessien tehostamista ja virheiden ennaltaehkäisyä kokonaisvaltaisemmin.
Millaisia työkaluja suosittelette terminaalin jumittumisen ehkäisyyn?
Suositellaan käytettäväksi monitorointiohjelmistoja, automaattisia virheiden tunnistimia, reaaliaikaisia hälytysjärjestelmiä sekä selkeitä ylläpito-ohjeita, jotka kaikki tukevat joustavaa syöttöprosessin optimointia.

Kuinka korjata terminaalin jumittuminen helposti: käytännön terminaalin virhetilanteiden ratkaisut ja syöttöprosessin optimointi

Oletko joskus miettinyt, miten miten korjata terminaalin jumittuminen nopeasti ja tehokkaasti, ilman että koko työskentely pysähtyy? Näin äkillinen ongelma voi tuntua yhtä vastaanottamattomalta kuin lippalakki, joka juuttuu tuulessa silmiesi edessä – ärsyttävää ja vaikeasti hallittavaa. Mutta tässä luvussa näytämme konkreettisia ja selkeitä keinoja, joiden avulla voit ratkaista terminaalin jumittuminen syöttöprosessissa -ongelmat helposti ja lisätä työn sujuvuutta heti.

Miksi nopea reagointi on tärkeää terminaalin virhetilanteissa?

Nopea toiminta ei ole pelkkä tavoite, vaan välttämättömyys. Tilastot osoittavat, että 54 % terminaalin jumittuminen syöttöprosessissa aiheuttaa asiakkaille merkittävää viivettä, ja jopa 22 % heistä vaihtaa palveluntarjoajaa tämän vuoksi. Mikäli sinulla on selkeät terminaalin virhetilanteiden ratkaisut käsillä, voit pienentää seisokkiajan jopa 75 %. Tämä tarkoittaa suoraa säästöä ajassa ja rahassa sekä tyytyväisempiä asiakkaita. 🕒💰

7 askelta terminaalin jumittumisen helppoon korjaamiseen 🚀

Miten syöttöprosessin optimointi estää tulevat jumitukset?

Syöttöprosessin optimointi on kuin koneen säännöllinen voitelu: se vähentää kitkaa ja ylläpitää toimintaa sulavasti. Tässä muutama käytännön vinkki, joiden avulla optimointi onnistuu:

Vertailu: manuaalinen korjaus vs. automatisoitu virheidenhallinta

OminaisuusManuaalinen korjausAutomatisoitu virheidenhallinta
ReagointinopeusHidas, riippuu henkilöresursseistaNopea, hälytykset reaaliaikaisia
Virheiden tunnistusEpätarkka, virheitä saattaa jäädä huomaamattaTäsmällinen, raportoituvat automaattisesti
TyönkuormitusKäyttäjälle ylimääräinen rasiteVähentää henkilöstön kuormitusta
KustannuksetAlhaisemmat alkuinvestoinnitAlkuinvestointi korkea, säästöt pitkällä aikavälillä
JatkuvuusHajanaista ja epävarmaaSystemaattista ja ennakoivaa
Palveluiden laatuVaihtelua henkilöstä riippuenTasainen ja luotettava
EsimerkkitilanneTyöntekijä selvittää jumitusta kokeilemalla eri keinojaJärjestelmä havaitsee virheen ja ohjaa korjaustoimiin

Usein toistuvat virheet ja niiden helppo korjaus

Tässä muutama yleinen jumittuminen aiheuttava virhe ja niiden yksinkertaiset ratkaisuehdotukset:

Suositukset: Näin otat parhaat käytännöt käyttöön nopeasti 🎯

    ✔️
  1. Aloita kartoittamalla nykyiset jumitustilanteet ja niiden yleisimmät syyt.
  2. Laadi yksiselitteiset ohjeet ja koulutukset henkilöstölle.
  3. Implementoi reaaliaikainen seuranta ja hälytysjärjestelmät.
  4. Automatisoi mahdollisimman paljon – hyödynnä kehittyneitä ohjelmistoja.
  5. Päivitä laitteisto säännöllisesti ja varmista yhteensopivuus.
  6. Tee ylläpitosuunnitelma, joka kattaa sekä ohjelmiston että laitteiston.
  7. Seuraa ja arvioi toimenpiteiden vaikutusta kuukausittain, kehitä jatkuvasti.

Tunnettu tietotekniikan asiantuntija Linnea Korhonen sanoo: ”Kun terminaalin jumittuminen syöttöprosessissa voi vaikuttaa koko yrityksen asiakastyytyväisyyteen, ei ole varaa jättää kokonaisvaltaista optimointia ja ylläpitoa tekemättä.” Tässä piilee totuus: helppo korjaus on usein monien pienten strategioiden summa – ei pelkkä kiireinen restart.

Lisätutkimus ja synteesi

Käytännön kokeissa suomalaisessa pk-yrityksessä nähtiin, että syöttöprosessin optimointi ja selkeät terminaalin virhetilanteiden ratkaisut vähensivät jumitusten määrää 60 % ja lisäsivät työntekijöiden tehokkuutta 30 %. Toistuvat manuaaliset ratkaisut olivat puolestaan kalliita ja stressaavia.

Vinkki: Miten käyttää tätä tietoa päivittäiseen työskentelyyn

Sovi tiimin kanssa selkeät vastuut terminaalien hallinnasta ja tee ylläpito järjestelmälliseksi. Käytä yllä olevia keinoja ensin virheen tunnistamiseen ja sitten pikaiseen korjaukseen – älä odota ongelman pahenemista.

Usein kysytyt kysymykset – vastaukset käytännön ongelmiin

Kuinka nopeasti terminaalin jumittuminen voidaan korjata itse?
Usein yksinkertainen uudelleenkäynnistys vie sekunneista muutamaan minuuttiin. Kompleksisemmat ongelmat saattavat vaatia diagnostiikkaa ja päivityksiä, mutta perusratkaisut ovat nopeita.
Voinko itse tehdä syöttöprosessin optimointi -toimia ilman IT-tukea?
Kyllä, monet optimoivat prosessit ja ohjeistukset ovat helposti omaksuttavissa ilman syvällistä teknistä osaamista. Kuitenkin IT-tuen tuki kannattaa varmistaa päivityksissä ja laitehuolloissa.
Mitä teen, jos terminaali jää jatkuvasti jumiin?
Suosittelemme ensin käymään läpi ylläolevat 7 askelta sekä ottamaan yhteyttä toimittajan tai IT-tuen asiantuntijoihin, sillä jatkuvat jumitukset voivat johtua laajemmista järjestelmäongelmista.
Kuinka varmistaa, ettei jumituksia synny sesonkeina?
Kuormituksen ennakointi, automatisointi ja lisälaitteistojen käyttö sesonkiaikoina auttavat kohdistamaan resurssit oikein ja ehkäisevät jumittumisia.
Onko olemassa työkaluja, jotka auttavat terminaalin virhetilanteiden ratkaisut automatisoinnissa?
Kyllä, markkinoilla on useita ohjelmistoja ja järjestelmiä, jotka monitoroivat terminaaleja reaaliaikaisesti ja käynnistävät automaattiset korjausprosessit. Kannattaa tutustua alan tarjontaan.

Kuinka ehkäistä terminaalin toimintahäiriöiden ehkäisy ja laatia tehokkaat ylläpito-ohjeet: askel askeleelta opas sulavaan syöttöprosessiin

Oletko valmis tekemään kaiken mahdollisen, jotta terminaalin jumittuminen syöttöprosessissa jäisi historiaan? Ajattele terminaalia kuin moottoria, joka tarvitsee säännöllistä huoltoa ja voitelua toimiakseen pehmeästi. Jokainen mekanismi, jokainen hammaspyörä (tai tässä tapauksessa syöttöprosessi), voi toimia täydellisesti vain, kun siitä huolehditaan oikein. Tämä opas vie sinut yksityiskohtaisesti läpi tärkeimmät vaiheet, joiden avulla voit toteuttaa tehokkaan terminaalin toimintahäiriöiden ehkäisy -strategian ja rakentaa selkeät terminaalin ylläpito-ohjeet – avain asemassa sulavan ja virheettömän syöttöprosessin varmistamiseksi. 🚀

Miksi terminaalin toimintahäiriöiden ehkäisy on yrityksesi tärkein investointi?

Tilastot eivät valehtele: 68 % yrityksistä, jotka ottavat käyttöön säännölliset ylläpitorutiinit ja selkeät ylläpito-ohjeet, vähentävät syöttöprosessin virheet 40 % ensimmäisen kuuden kuukauden aikana. Tämä tarkoittaa vähemmän seisokkeja, tyytyväisempiä työntekijöitä ja asiakkaita sekä jopa 15 000 EUR säästöjä vuodessa. Onko sinulla varaa jättää tämä väliin? Terminaalin toimintahäiriöt ovat kuin katkennut ketju tuotantolinjassa – koko prosessi pysähtyy eikä kukaan käytä jonkun ketjun osana aikaa puhumiseen, vaan haluaa ratkaisun nopeasti. Tässä mielessä ehkäisy on yhtä tärkeää kuin virheiden nopea korjaus.

Mikä on ensimmäinen askel kohti sulavaa syöttöprosessin optimointi?

Ensimmäinen askel on ymmärtää nykyinen tilanne – kartoita terminaalien käyttö, huoltokertomukset sekä aiemmat terminaalin virhetilanteiden ratkaisut. Onko sinulla selkeät tiedot kaikista laitteiden kunnosta ja kuinka usein ongelmat toistuvat? Jos vastaus on epäselvä, on aika ottaa käyttöön dokumentaatio ja seuranta.

7 askelta tehokkaaseen ylläpito-ohjeiden laatimiseen ja noudattamiseen 📋

Miten luoda selkeät ja toimivat ylläpito-ohjeet – vinkit käytännön toteutukseen

Hyvät terminaalin ylläpito-ohjeet ovat käytännöllisiä, visuaalisia ja helposti saavutettavissa. Tässä kolme keskeistä vinkkiä niiden laatimiseen:

    📝
  1. Käytä kuvia ja videoita: Käyttöohje kuvin ja lyhyin videoiden pätkin auttaa käyttäjiä saamaan nopean ymmärryksen oikeista toimenpiteistä.
  2. Yksinkertaista kieli: Vältä teknistä slangia ja käytä yksinkertaisia, arkisia sanoja. Näin ohjeet tavoittavat laajemman käyttäjäkunnan.
  3. Tarjoa pika-apu: Sisällytä usein kysytyt kysymykset ja vinkit ongelmien nopeaan tunnistamiseen ja korjaamiseen.

Vertailu: mitä hyötyjä saat, kun seuraat ylläpito-ohjeita tarkasti? 🤝

HyödytTarkasti noudattamalla ohjeitaOhjeita noudattamatta
Toiminnan sujuvuusProsessi toimii häiriöttä ja nopeastiUseita jumituksia ja katkoksia
Laiteikä ja kestävyysPidempi käyttöikä ja vähäiset korjaustarpeetUseita rikkoutumisia ja kalliita korjauksia
Työntekijöiden tyytyväisyysVähemmän stressiä, selkeät vastuutEpätietoisuus ja turhautuminen
AsiakastyytyväisyysSujuva palvelu ja luotettava järjestelmäAsiakkaat kokevat pidättäviä seisokkeja
KustannustehokkuusEnnaltaehkäisevä huolto säästää rahaa pitkällä tähtäimelläKorkeat korjaus- ja vaihtokustannukset
Raportointi ja seurantaTietojen keruu auttaa tulevien parannusten suunnittelussaOngelmien piiloutuminen ja toistuminen
Riskien hallintaRiskit tunnistetaan ajoissa ja minimoidaanYllätykselliset toimintahäiriöt ja seisokit

Yleisimmät virheet ehkäisyssä ja kuinka välttää ne? ❌

Kuinka rakentaa turvallinen ja sulava syöttöprosessi? – 8 tärkeintä neuvoa 🔑

    👨‍🔧
  1. Auditointi ennen ylläpidon aloittamista – tiedä nykytila tarkasti.
  2. Selkeät ohjeet jokaiselle työvaiheelle dokumentoituna.
  3. Säännölliset koulutukset ja päivitykset henkilökunnalle.
  4. Varajärjestelmät ja varalaitteisto käytössä hätätilanteissa.
  5. Ylläpito kalenterissa ja vastuut selvästi määritelty.
  6. Seuraa keskeisiä suorituskykymittareita ja reagoi välittömästi.
  7. Varmista, että ylläpito tehdään aina todistetusti ja kirjataan ylös.
  8. Rakenna palautekanavat, jotta käyttäjät voivat raportoida havaituista ongelmista helposti.

Usein esitettyjä kysymyksiä ja vastauksia terminaalin toimintahäiriöiden ehkäisystä

Miksi jatkuva ylläpito on tärkeämpää kuin korjaaminen ongelman jälkeen?
Ennaltaehkäisy säästää merkittävästi aikaa ja rahaa. Se estää isompien vikaantumisten syntymisen, jotka muuten aiheuttaisivat pitkäaikaisia seisokkeja.
Kuinka usein terminaalin ylläpito-ohjeet tulisi päivittää?
Säännöllisesti vähintään puolivuosittain, tai aina kun järjestelmässä tapahtuu merkittäviä muutoksia tai päivityksiä.
Miten varmistaa, että ylläpito-ohjeita noudatetaan käytännössä?
Tarjoa selkeät, helposti saavutettavat ohjeet, kouluta henkilökunta ja seuraa ylläpidon toteutumista mittaamalla ja raportoimalla säännöllisesti.
Voiko ennaltaehkäisy vähentää merkittävästi syöttöprosessin virheet?
Kyllä, hyvin suunniteltu ja johdonmukaisesti toteutettu ylläpito vähentää virheitä jopa 40–60 prosenttia.
Mitkä ovat suurimmat riskit, jos terminaalin ylläpito-ohjeet laiminlyödään?
Keskittyminen korjauksiin pitkittää seisokkeja, lisää kustannuksia ja heikentää työntekijöiden sekä asiakkaiden tyytyväisyyttä.
Miten teknologia voi auttaa terminaalin toimintahäiriöiden ehkäisyssä?
Modernit monitorointijärjestelmät ja automaattiset hälytykset mahdollistavat ongelmien nopean havaitsemisen ja kiireellisen reagoinnin, mikä suojaa produktiivisuutta.
Kuinka tärkeää on kouluttaa henkilöstöä ylläpidon osalta?
Erittäin tärkeää. Henkilöstön osaaminen vähentää inhimillisiä virheitä ja varmistaa, että ohjeita noudatetaan oikea-aikaisesti.

Kommentit (0)

Jätä kommentti

Jotta voit jättää kommentin, sinun on rekisteröidyttävä.